1
00:01:30,230 --> 00:01:34,400
Noche de tragedia

2
00:01:30,360 --> 00:01:34,400
La clase ANBU de Kakashi.

3
00:01:35,860 --> 00:01:40,200
Debido al creciente número de tareas, decidí
Agregar un equipo adicional dentro de ANBU

4
00:01:40,200 --> 00:01:43,450
Te nombraré capitán, Itachi.

5
00:01:43,450 --> 00:01:43,950
.presente

6
00:01:44,410 --> 00:01:48,040
No me opongo a la decisión, pero eres demasiado joven.

7
00:01:48,460 --> 00:01:49,790
¿Cuántos años tienes?

8
00:01:49,790 --> 00:01:51,500
tengo trece años

9
00:01:52,210 --> 00:01:57,090
Hay muchos shinobi jóvenes.
.Y se convirtieron en jounin

10
00:01:57,090 --> 00:02:00,050
Se convirtió en líder y pasó sólo dos años en ANBU.

11
00:02:00,050 --> 00:02:03,260
.Debe ser el líder ANBU más joven de todos los tiempos.

12
00:02:04,060 --> 00:02:08,270
Nombraré a mis propios miembros ANBU.
En este nuevo equipo

13
00:02:14,730 --> 00:02:17,990
¿Esto significa que te estás mudando?
¿Al ANBU del Sr. Danzo?

14
00:02:18,530 --> 00:02:20,320
.Yo también me pregunto sobre eso.

15
00:02:20,320 --> 00:02:23,280
Trate de no involucrarse en desacuerdos.
.Política política para altos funcionarios

16
00:02:25,120 --> 00:02:26,200
...Comandante Kakashi

17
00:02:27,120 --> 00:02:29,540
Gracias por lo que me brindaste durante
Estos dos años

18
00:02:29,540 --> 00:02:33,840
Espera, esto es solo un cambio de departamento.
.Sigue siendo un shinobi de la hoja.

19
00:02:33,840 --> 00:02:36,010
No irás muy lejos

20
00:02:37,720 --> 00:02:40,680
La tercera área de formación

21
00:02:39,220 --> 00:02:40,680
.Tiene trece años.

22
00:02:41,260 --> 00:02:43,890
¿Y lo nombraron líder?

23
00:02:43,890 --> 00:02:46,640
Bueno, él es un shinobi especial.

24
00:02:47,140 --> 00:02:52,060
Tiene el Sharingan, pero no he oído hablar de nadie.
Se convirtió en líder a la edad de trece años.

25
00:02:53,230 --> 00:02:54,900
¿Qué pasa, Yuugao?

26
00:02:54,900 --> 00:02:57,820
He sido designado para el equipo de Raw a partir de hoy.

27
00:02:58,400 --> 00:03:00,280
¿Eres la alternativa?

28
00:03:00,740 --> 00:03:03,280
Haré lo mejor que pueda, Kakashi-senpai.

29
00:03:08,290 --> 00:03:09,660
¡Bien, atención!

30
00:03:11,790 --> 00:03:14,790
Espero lo mejor de ti

31
00:03:14,790 --> 00:03:15,380
¡Sí!

32
00:03:21,890 --> 00:03:26,010
Recibí un informe de que las fuerzas policiales
.Mejora su equipamiento

33
00:03:26,560 --> 00:03:29,230
¿Cuál es el propósito de esto?

34
00:03:29,770 --> 00:03:33,690
La insatisfacción del Uchiha con la hoja.
.está aumentando significativamente

35
00:03:35,320 --> 00:03:37,150
Parece que ya no podemos ignorarlo

36
00:03:37,780 --> 00:03:38,320
si

37
00:03:41,610 --> 00:03:45,240
¿Está familiarizado con el sistema de barrera foliar?

38
00:03:46,030 --> 00:03:49,580
Siente que cualquier intruso entra al pueblo.

39
00:03:50,120 --> 00:03:55,790
Hay quienes lograron eludir
.la barrera sin ser detectado

40
00:03:56,210 --> 00:04:02,260
Sólo unas pocas personas conocen el código de acceso.
.Incluso dentro de los miembros de una hoja

41
00:04:02,510 --> 00:04:04,430
O hay un traidor entre nosotros

42
00:04:04,430 --> 00:04:08,180
O es una tecnología que se puede ignorar.
.Todo el sistema de barrera

43
00:04:08,510 --> 00:04:10,390
si es un traidor

44
00:04:10,390 --> 00:04:13,980
Podemos averiguarlo por
.Cambiar la fórmula tecnológica.

45
00:04:14,310 --> 00:04:18,690
Creo que es alguien que puede pasar.
.Cruzar la barrera usando alguna tecnología.

46
00:04:18,940 --> 00:04:21,110
.No quiero pensar eso

47
00:04:23,490 --> 00:04:26,740
quiero que investigues este asunto

48
00:04:27,280 --> 00:04:29,950
Este es un mapa de las ubicaciones de los puntos de control.

49
00:04:30,200 --> 00:04:32,790
Las alarmas son altas en algunas zonas

50
00:04:33,750 --> 00:04:35,000
¿Dónde es esto?

51
00:04:35,000 --> 00:04:37,130
El área que rodea el distrito de Uchiha.

52
00:04:37,590 --> 00:04:40,800
Queremos poner un sistema de barreras allí.
si eso es posible

53
00:04:40,800 --> 00:04:43,840
Pero está vivo y tiene autonomía.
Y no podemos hacer nada

54
00:04:44,130 --> 00:04:47,800
Ten cuidado de no dejar rastro.
Conduce a ANBU durante tu investigación.

55
00:05:14,160 --> 00:05:14,960
¡Escucha!

56
00:05:14,960 --> 00:05:17,920
¡Es imposible para mí perder contigo!

57
00:05:17,920 --> 00:05:19,590
.Continúa tu charla

58
00:05:19,590 --> 00:05:20,420
¡Cállate!

59
00:05:21,090 --> 00:05:23,300
tu eres quien debe callarse

60
00:05:24,760 --> 00:05:26,760
Es extraño encontrarte aquí

61
00:05:27,220 --> 00:05:29,300
¿Qué te trajo a la academia?
¿Después de todo este tiempo?

62
00:05:29,300 --> 00:05:33,220
Fui nombrado líder jounin
En un equipo de conejillos de indias

63
00:05:33,220 --> 00:05:36,690
¿Verdad? ¿Supervisarás al equipo de Guinen?

64
00:05:36,690 --> 00:05:41,150
Pero estoy preocupado por los estudiantes.
.que conseguiré

65
00:05:41,150 --> 00:05:44,150
¡Deja de ser tan arrogante, Sasuke!

66
00:05:45,900 --> 00:05:47,990
que molesto eres

67
00:05:48,950 --> 00:05:49,950
¡Cállate!

68
00:05:52,160 --> 00:05:54,660
Será difícil lidiar con
Con estudiantes como estos

69
00:05:55,870 --> 00:05:57,620
¿Vendrás conmigo?

70
00:05:57,620 --> 00:05:59,750
¿Qué? ¿Quieres pelear?

71
00:06:00,290 --> 00:06:01,500
.vamos a caminar

72
00:06:04,840 --> 00:06:07,470
.Este es el barrio Uchiha.

73
00:06:08,010 --> 00:06:09,930
Tengo este lugar en la ciudad
Un carácter distintivo

74
00:06:10,550 --> 00:06:12,430
Esta es la primera vez que vengo
.he estado aquí por mucho tiempo

75
00:06:12,430 --> 00:06:14,430
...solía venir aquí mucho

76
00:06:15,560 --> 00:06:16,350
.en el pasado

77
00:06:17,850 --> 00:06:20,310
Esto es lo que yo llamo una tienda especial de galletas de arroz.

78
00:06:52,180 --> 00:06:54,560
Tú, ¿qué estás haciendo?

79
00:06:55,680 --> 00:06:58,140
Llegas muy tarde a nuestra reunión.

80
00:07:08,190 --> 00:07:09,280
¿Qué tiene de especial esta casa?

81
00:07:10,150 --> 00:07:10,910
nada

82
00:07:10,910 --> 00:07:13,740
Estas galletas de arroz son espectaculares

83
00:07:13,740 --> 00:07:16,080
Vale la pena que todos vengan.
Esta distancia es para ella.

84
00:07:17,160 --> 00:07:19,790
Hay otras cosas que no encontrarás
.En cualquier otro lugar menos aquí

85
00:07:19,790 --> 00:07:21,370
¡Tienes que mostrármelo!

86
00:07:24,960 --> 00:07:26,340
¿Dónde estamos?

87
00:07:26,340 --> 00:07:29,300
.Templo Nakano, la fortaleza de los dioses patrones Uchiha

88
00:07:29,670 --> 00:07:32,090
.Soy agnóstico

89
00:07:32,090 --> 00:07:35,640
No te compliques y ve a descubrirlo
Lo que esconde tu horóscopo

90
00:07:41,060 --> 00:07:42,520
¡Comandante Kakashi!

91
00:07:42,520 --> 00:07:43,100
...Itachi

92
00:07:43,730 --> 00:07:45,480
¿Qué estás haciendo aquí?

93
00:07:46,230 --> 00:07:48,070
.Estaba pensando en algo del pasado.

94
00:07:48,610 --> 00:07:49,780
¿Qué hay de ti?

95
00:07:49,780 --> 00:07:52,280
.yo vivo aquí

96
00:07:52,280 --> 00:07:53,820
.Vengo aquí normalmente.

97
00:07:53,820 --> 00:07:56,240
¿Cómo es ser líder?

98
00:07:56,780 --> 00:08:01,250
Nada ha cambiado, tengo las mismas tareas.

99
00:08:01,250 --> 00:08:01,710
...Entendido

100
00:08:03,370 --> 00:08:04,380
¡Mira, Kakashi!

101
00:08:04,380 --> 00:08:07,000
"¡Obtuve!" Buena suerte
Saqué la hoja. "Buena suerte."

102
00:08:13,010 --> 00:08:17,640
No hay suficiente información para saber
La identidad del hacker o cuál es su propósito

103
00:08:19,810 --> 00:08:23,020
Tendremos que poner a los hombres en su lugar

104
00:08:23,020 --> 00:08:26,270
En cada sección del puesto de control, deben cooperar.
Con el equipo de barrera

105
00:08:26,730 --> 00:08:32,740
Es imposible rastrear al perpetrador.
Sin planes de infiltración

106
00:08:32,740 --> 00:08:37,120
Desafortunadamente, no podemos proporcionar un número.
.Suficientes hombres para esta operación.

107
00:08:38,200 --> 00:08:41,960
Todo lo que podemos hacer es pedirle a las fuerzas
...La policía debería preparar sus patrullas para esto

108
00:08:42,870 --> 00:08:43,920
¿Qué pasa?

109
00:08:43,920 --> 00:08:45,210
...bueno

110
00:08:45,210 --> 00:08:48,420
.Fui al barrio Uchiha por primera vez en mucho tiempo.

111
00:08:48,420 --> 00:08:51,630
Algo ha cambiado en el ambiente.

112
00:08:52,130 --> 00:08:54,050
Yo lo describiría como agudo.

113
00:08:54,590 --> 00:08:56,590
¿Eran antisociales?

114
00:08:57,260 --> 00:09:02,430
Sí, lo eran, sentí que lo eran.
No quieren intrusos entre ellos.

115
00:09:03,480 --> 00:09:04,480
...Entendido

116
00:09:05,440 --> 00:09:09,020
Hablaré de la fuerza policial.
Con el órgano ejecutivo

117
00:09:09,020 --> 00:09:11,280
Has completado tu misión.

118
00:09:15,200 --> 00:09:16,240
esto es lo esperado

119
00:09:17,030 --> 00:09:21,620
Formaremos una nueva unidad para hacer esto.
Con patrullas con el pretexto de mantener la seguridad

120
00:09:21,620 --> 00:09:26,330
Nos haremos cargo de las tareas de las tropas.
La policía y reducir su poder.

121
00:09:26,330 --> 00:09:30,130
¡No, eso enojaría aún más al Uchiha!

122
00:09:30,130 --> 00:09:35,880
Pediremos a las fuerzas policiales que gestionen
Patrulla y aumenta sus tareas.

123
00:09:36,930 --> 00:09:39,430
¿Por qué aumentaría el poder del Uchiha?

124
00:09:39,430 --> 00:09:42,310
En el momento tenemos que
¿Detener los esfuerzos golpistas?

125
00:09:42,810 --> 00:09:45,310
¡No permitiré que los Uchiha den un golpe de estado!

126
00:09:45,310 --> 00:09:48,900
Esto se da por sentado, como si estuviéramos
Les habríamos permitido en primer lugar.

127
00:09:48,900 --> 00:09:50,980
Tranquilos los dos

128
00:09:50,980 --> 00:09:54,320
Aún no sabemos si se producirá un golpe de estado o no.

129
00:09:54,320 --> 00:09:57,820
Tenemos que esperar la oportunidad adecuada.
Y evaluar las cosas entonces

130
00:09:58,360 --> 00:10:01,530
Por eso tenemos a Itachi, ¿verdad?

131
00:10:08,920 --> 00:10:10,540
¿No vendrá Itachi?

132
00:10:11,040 --> 00:10:12,210
.Él está en una misión

133
00:10:26,100 --> 00:10:29,730
El clan Uchiha pretendía
Rebelarse contra una hoja

134
00:10:30,360 --> 00:10:31,690
¡¿Qué?!

135
00:10:32,320 --> 00:10:34,150
¿Tienes pruebas de esto?

136
00:10:34,480 --> 00:10:35,400
si

137
00:10:41,910 --> 00:10:42,580
.tú

138
00:10:49,420 --> 00:10:52,130
Hay algo con lo que quiero que me ayudes

139
00:11:02,010 --> 00:11:04,810
.No permitiré que los Uchiha den un golpe de estado.

140
00:11:04,810 --> 00:11:08,390
Esto es algo en lo que ambos estamos de acuerdo.

141
00:11:12,310 --> 00:11:14,360
¡Espera un minuto! Aún no hemos llegado a una conclusión.

142
00:11:14,940 --> 00:11:20,070
Si el Uchiha esta contando
Tenemos que contarlo también

143
00:11:20,860 --> 00:11:22,780
Sólo prepárate, Danzo.

144
00:11:32,750 --> 00:11:34,420
Esta noche es la noche deseada.

145
00:11:34,790 --> 00:11:38,010
.Bien, te ayudaré como te prometí.

146
00:11:38,340 --> 00:11:40,430
.contaré contigo

147
00:11:41,800 --> 00:11:47,100
Te ayudaré a exterminar al Uchiha.
porque tengo otra meta

148
00:11:47,720 --> 00:11:49,560
quiero que mantengas los ojos cerrados
...sobre ese tema

149
00:11:50,060 --> 00:11:53,520
Quieres que no use el Sharingan
¿Frente a lo que sea que estés apuntando?

150
00:11:53,520 --> 00:11:54,810
.Sí

151
00:11:54,810 --> 00:11:58,650
Entonces te garantizo que no mataré a tu hermano pequeño.

152
00:11:58,650 --> 00:12:01,320
Un niño que aún no ha despertado su Sharingan no me servirá de nada

153
00:12:01,320 --> 00:12:03,570
¿Se supone que estas palabras tuyas deben tranquilizarme?

154
00:12:04,450 --> 00:12:08,410
No tengo otra opción que
Para confiar en ti en este momento

155
00:12:08,410 --> 00:12:11,370
Si quieres un lugar adonde ir, únete a mi organización.

156
00:12:11,370 --> 00:12:12,830
¿Su organización?

157
00:12:12,830 --> 00:12:14,960
.Yo lo llamo Akatsuki

158
00:12:22,590 --> 00:12:24,550
ANBU

159
00:12:28,510 --> 00:12:30,890
Esta es una alarma de emergencia de nivel 1.

160
00:12:30,890 --> 00:12:32,520
¡Prepárate para partir! rápidamente

161
00:12:36,110 --> 00:12:37,520
¡Preséntate!

162
00:12:58,960 --> 00:13:00,000
¡Mover!

163
00:13:00,420 --> 00:13:03,590
Mi equipo irá al cuartel general de las fuerzas.
¡Policía de la hoja!

164
00:13:03,590 --> 00:13:05,260
¡Y mi equipo irá al barrio de Uchiha!

165
00:13:12,850 --> 00:13:14,060
¡Esto es terrible!

166
00:13:14,690 --> 00:13:16,020
¿Qué es esto?

167
00:13:18,480 --> 00:13:20,980
¡Salva a todos los que aún están vivos!

168
00:13:22,360 --> 00:13:24,150
¡Se ha encontrado un superviviente!

169
00:13:24,610 --> 00:13:26,610
¡Llévalo a la unidad médica!

170
00:13:32,910 --> 00:13:35,250
¡Todos murieron!

171
00:13:37,250 --> 00:13:39,090
Cuidar los cuerpos

172
00:13:39,540 --> 00:13:41,300
Y me refiero a cada uno de ellos.

173
00:13:41,300 --> 00:13:43,420
.Revise también el interior de los edificios.

174
00:13:43,420 --> 00:13:47,050
¿Pero quién podría hacer algo como esto?

175
00:13:47,890 --> 00:13:49,890
.Uchiha Itachi

176
00:13:49,890 --> 00:13:50,760
!Itachi?

177
00:13:51,140 --> 00:13:55,230
.Uchiha Itachi odiaba a su clan.

178
00:13:55,520 --> 00:13:59,230
Por eso mató a Shisui y le quitó los ojos.

179
00:13:59,230 --> 00:14:04,490
Provocó una pelea entre sus hermanos.
...en el Uchiha, finalmente

180
00:14:04,990 --> 00:14:07,200
.causó esta atrocidad

181
00:14:07,200 --> 00:14:09,660
¡Esto es imposible!

182
00:14:10,450 --> 00:14:12,870
¡Basta de hablar, volved al trabajo!

183
00:14:16,580 --> 00:14:18,790
esto termina todo

184
00:14:19,290 --> 00:14:21,040
¿En qué termina esto?

185
00:14:21,040 --> 00:14:25,380
¿No ves el gran problema?
¿Qué hay ahora en nuestras manos?

186
00:14:25,760 --> 00:14:27,590
creo que no vale la pena mencionarlo

187
00:14:28,090 --> 00:14:33,100
Danzo, no te dejaré actuar.
Con tus poderes así de ahora en adelante

188
00:14:33,100 --> 00:14:36,640
A partir de este momento, está hecho.
Despidiéndolo de sus deberes como mi suplente.

189
00:14:36,640 --> 00:14:38,770
...Pero, Hiruzen, hice esto por...

190
00:14:38,770 --> 00:14:40,690
¿El beneficio del pueblo?

191
00:14:40,690 --> 00:14:43,270
Pues bien, el clan Uchiha pertenece a la aldea.

192
00:14:44,280 --> 00:14:47,070
¡Tus unidades ANBU y Root serán resueltas!

193
00:14:47,070 --> 00:14:49,700
te cuidaré más tarde

194
00:14:50,070 --> 00:14:51,950
Hasta entonces, estás confinado en tu residencia.

195
00:14:56,540 --> 00:14:59,330
Sir Danzo, el recuento de cadáveres es inconsistente.

196
00:14:59,330 --> 00:15:00,290
¿Qué dijiste?

197
00:15:00,960 --> 00:15:03,090
.como si ella simplemente desapareciera

198
00:15:05,840 --> 00:15:07,840
.He sido testigo de todo

199
00:15:12,050 --> 00:15:14,140
seguiré monitoreando

200
00:15:16,100 --> 00:15:18,100
Si tocas un pelo de Sasuke

201
00:15:18,100 --> 00:15:22,150
Filtraré la información secreta del pueblo.
A cada país enemigo

202
00:15:25,690 --> 00:15:27,400
... vete a la mierda

203
00:15:31,660 --> 00:15:36,290
Si esto es una ilustración del odio
...Itachi, es tan profundo.

204
00:15:36,290 --> 00:15:38,580
...Sólo un superviviente

205
00:15:39,120 --> 00:15:40,370
.Comienza a tomar los cuerpos.

206
00:15:40,370 --> 00:15:41,420
.presente

207
00:15:41,920 --> 00:15:44,790
¡Qué misión, incluso para ANBU!

208
00:16:02,270 --> 00:16:04,060
¿Qué le pasa?

209
00:16:12,110 --> 00:16:13,200
¡Tú!

210
00:16:17,950 --> 00:16:20,750
...Todo el clan fue exterminado

211
00:16:20,750 --> 00:16:25,630
No todos. Escuché que un niño sobrevivió

212
00:16:25,630 --> 00:16:27,380
¿Hay alguna diferencia?

213
00:16:27,380 --> 00:16:30,340
El clan Uchiha se ha extinguido

214
00:16:30,760 --> 00:16:32,630
Todos menos uno

215
00:16:35,010 --> 00:16:39,770
Nunca esperé que agregaran a Uchiha.
.Itachi al libro de bingo.

216
00:16:39,770 --> 00:16:42,980
Itachi Uchiha

217
00:16:40,600 --> 00:16:42,980
Un fugitivo de rango S desde el principio.

218
00:16:43,310 --> 00:16:46,480
...Bueno, había masacrado a muchos de los miembros de su clan.

219
00:16:47,480 --> 00:16:49,440
¿Qué pasa, senpai?

220
00:16:50,240 --> 00:16:54,780
Esto prueba que no lo conocía.
El derecho a saber y nada más.

221
00:16:55,370 --> 00:16:57,280
.no sabía nada

222
00:16:58,830 --> 00:17:02,960
Por cierto, escuché que está vivo.
El Uchiha será completamente demolido

223
00:17:02,960 --> 00:17:04,500
¿Será demolido?

224
00:17:04,500 --> 00:17:11,380
Allí ocurrió un terrible incidente.
...Nadie querrá acercarse a él.

225
00:17:04,500 --> 00:17:11,970
Sin tráfico

226
00:17:23,270 --> 00:17:24,440
...Obito

227
00:17:25,100 --> 00:17:28,400
¿Qué he estado haciendo desde ese día?

228
00:17:37,450 --> 00:17:40,660
...Sabía que tenías algo que decir

229
00:17:41,740 --> 00:17:43,710
.Estoy solo aquí

230
00:17:43,710 --> 00:17:45,290
Gracias por considerar mi solicitud.

231
00:17:46,170 --> 00:17:47,920
Primero te agradezco

232
00:17:47,920 --> 00:17:50,880
Evitamos una guerra civil en una hoja.

233
00:17:50,880 --> 00:17:53,720
Se mantuvo la paz en el pueblo.

234
00:17:53,720 --> 00:17:54,260
si

235
00:17:54,720 --> 00:18:00,640
Pero a pesar de eso, lamento que no lo haya hecho.
No había otra manera

236
00:18:00,640 --> 00:18:01,970
Mis más sinceras disculpas para ti.

237
00:18:02,560 --> 00:18:04,730
.Yo soy quien debería disculparse.

238
00:18:04,730 --> 00:18:09,190
Te has convertido en un ninja que huye y matas
...Todo su clan de ahora en adelante.

239
00:18:09,190 --> 00:18:12,650
Y quedarás registrado como fugitivo en el libro de bingo.
Y te vuelven buscado, vivo o muerto

240
00:18:12,650 --> 00:18:13,440
eso es seguro

241
00:18:13,940 --> 00:18:15,860
¿Qué vas a hacer ahora?

242
00:18:16,360 --> 00:18:19,410
Me uní a un grupo de divorcios
.sobre sí mismo Akatsuki

243
00:18:19,780 --> 00:18:25,080
Tengo la intención de quedarme cerca de ellos para tener cuidado.
Siempre que no incumpla una promesa hecha

244
00:18:25,580 --> 00:18:27,670
¿Te unirás a Akatsuki?

245
00:18:28,420 --> 00:18:34,010
¿Protegerás a Sasuke, tercero?

246
00:18:34,420 --> 00:18:40,300
Tu hermano pequeño continuará su educación en la academia.

247
00:18:40,300 --> 00:18:42,720
.Y crece hasta convertirse en un shinobi de la Hoja.

248
00:18:43,810 --> 00:18:49,900
A él no le faltará nada, pero yo no podré
.de borrar su odio hacia ti

249
00:18:49,900 --> 00:18:53,230
.Estoy dispuesto a soportar su odio.

250
00:18:53,780 --> 00:18:55,110
...Ve ahora

251
00:18:55,110 --> 00:18:58,950
Dejaré de lado la fórmula de la técnica de barrera.
Sobre el pueblo tal como es

252
00:18:58,950 --> 00:19:03,450
Y cada vez que te preocupas por Sasuke
Puedes colarte aquí

253
00:19:03,450 --> 00:19:05,250
... oh tercero

254
00:19:05,950 --> 00:19:11,420
Es lamentable para el clan Uchiha.
no entendí tu amabilidad

255
00:19:12,210 --> 00:19:15,630
...Esa no es la razón, fui ingenuo.

256
00:19:15,630 --> 00:19:19,260
Esto es lo que provocó que sucediera esta tragedia.

257
00:19:21,220 --> 00:19:25,470
Tengo la intención de hacer un cambio completo.

258
00:19:25,470 --> 00:19:28,350
Incluyendo las raíces de Danzo y ANBU.

259
00:19:28,560 --> 00:19:32,360
Además, necesitamos fuerzas policiales.

260
00:19:33,110 --> 00:19:37,570
En lugar de que un clan lo monopolice, hagámoslo.
Con reclutamiento abierto para los nuevos cuerpos policiales

261
00:19:38,030 --> 00:19:42,620
Tenemos que pensar en el futuro del pueblo y descubrirlo.
La persona adecuada para el trabajo adecuado

262
00:19:52,210 --> 00:19:53,500
¿Enviaste por mí?

263
00:19:54,040 --> 00:19:55,750
.Dime algo, Kakashi.

264
00:19:55,750 --> 00:19:58,800
¿Cuánto tiempo llevas con ANBU?

265
00:19:58,800 --> 00:20:02,890
Me incorporé durante el cuarto mandato.
.Así que son unos diez años.

266
00:20:03,800 --> 00:20:08,520
El objetivo principal de Minato al traerte a los ANBU.

267
00:20:08,520 --> 00:20:11,190
Es para ayudarte a superar la tristeza.
El ser en tu corazón

268
00:20:12,230 --> 00:20:15,190
.Quería mantenerte cerca de él.

269
00:20:15,570 --> 00:20:17,190
.esperaba eso

270
00:20:17,610 --> 00:20:19,490
Después de la muerte de Minato

271
00:20:19,490 --> 00:20:25,240
Sus ANBU ahora están bajo mi mando.
He regresado a mi posición como Hokage.

272
00:20:25,240 --> 00:20:31,750
Pero mantenerte a mi lado nunca te ayudará

273
00:20:32,420 --> 00:20:34,670
Más bien, esto sólo aumentará la oscuridad en tu corazón.

274
00:20:35,420 --> 00:20:37,130
.Quítate la máscara

275
00:20:39,010 --> 00:20:40,800
¿Diez años entonces?

276
00:20:42,050 --> 00:20:44,930
Puede que te haya pedido demasiado

277
00:20:48,430 --> 00:20:53,980
Aquí estoy relevándote de tus deberes como ANBU.
Recibirás una nueva posición

278
00:20:53,980 --> 00:20:54,400
¡Sí!

279
00:20:54,980 --> 00:20:56,900
¡Te convertirás en un líder jounin!

280
00:22:34,910 --> 00:23:04,900
En el próximo episodio

281
00:22:34,910 --> 00:23:04,900
La clase ANBU de Kakashi.

282
00:22:37,750 --> 00:22:40,920
No tengo ningún deseo de trasladar a personas que no están trabajando.
!Juntos como un equipo para shinobi

283
00:22:41,670 --> 00:22:45,550
Todos fallaron, regresen a la academia.

284
00:22:46,010 --> 00:22:51,140
Esa mirada congelada... es la oscuridad misma.

285
00:22:52,060 --> 00:22:55,390
.Creo que su oscuridad aún no ha desaparecido por completo.

286
00:22:55,930 --> 00:22:58,100
:En el próximo episodio de Naruto Shippuden

287
00:22:58,100 --> 00:22:59,600
"El líder jounin".

288
00:22:58,310 --> 00:23:04,900
El líder jounin

289
00:23:00,190 --> 00:23:02,110
Creo que necesita más tiempo

290
00:23:04,900 --> 00:23:09,610
¡Hasta el próximo episodio!